Noticias Noticias internacionales HK, Shenzhen profundiza lazos con nuevos acuerdos

HK, Shenzhen profundiza lazos con nuevos acuerdos

September 7, 2021     Noticias internacionales, Noticias

Por LI BINGCUN y CHEN SHUMAN en Hong Kong | China Daily |

http://www.chinadaily.com.cn/a/202109/07/WS6136a77ca310efa1bd66db83.html

Los líderes de Shenzhen y Hong Kong firmaron el lunes varios acuerdos de cooperación que cubren importantes proyectos., marking a new level in collaboration between the two cities.

HK, Shenzhen profundiza lazos con nuevos acuerdos

Los acuerdos, relativo a la tecnología, arreglos transfronterizos, educación y arbitraje, se firmaron en la Reunión de Alto Nivel de la Reunión de Cooperación Hong Kong / Shenzhen 2021 held in Shenzhen.

La reunión anual es un mecanismo de comunicación a largo plazo entre los altos funcionarios de las dos ciudades..

La delegación de la Región Administrativa Especial de Hong Kong estuvo encabezada por la directora ejecutiva Carrie Lam Cheng Yuet-ngor, mientras que los funcionarios de Shenzhen fueron dirigidos por Wang Weizhong, the city’s Party secretary.

También incluyen los planes de la Universidad de Hong Kong y del Parque Científico y Tecnológico de Hong Kong para establecer sucursales en Shenzhen., and cooperation between the eBRAM International Online Dispute Resolution Centre Ltd and the Shenzhen Court of International Arbitration.

En el evento, Los funcionarios fueron informados sobre la última situación en la colaboración Hong Kong-Shenzhen por 19 fuerzas especiales. They also reviewed the results of decades of cooperation between the cities and exchanged views on future directions for working together.

Lam dijo en la reunión que, a pesar de la pandemia, ha estado en Shenzhen muchas veces durante el año pasado para discutir la colaboración transfronteriza con los líderes de Shenzhen. Los cinco documentos firmados el lunes son los primeros resultados de estas conversaciones, ella dijo.

Con mejoras en los sistemas legales y la aplicación de la ley., Hong Kong está bien posicionado para integrarse mejor con el desarrollo nacional, y la colaboración con Shenzhen jugará un papel vital en el proceso., Lam said.

Wang dijo que la colaboración entre las dos ciudades durante el año pasado ha logrado muchos avances en las zonas de cooperación., infraestructura e intercambios entre personas.

Hong Kong ha contribuido mucho al desarrollo de Shenzhen, Wang agregó. Con nuevas oportunidades que ofrecen los planes nacionales de crecimiento., Shenzhen apoyará plenamente la integración de Hong Kong en el desarrollo nacional.

También complementará activamente las ventajas de Hong Kong para garantizar la prosperidad y estabilidad duraderas de la RAE., así como las dos ciudades’ desarrollo mutuo, Wang said.

Lam también asistió a la ceremonia de inauguración de la sucursal de Shenzhen de Hong Kong Pui Kiu College el lunes.. La escuela es la primera institución educativa al estilo de Hong Kong del continente que ofrece 12 años de educación primaria y secundaria. La construcción de la escuela se completó en siete meses., y se ha inscrito 1,200 estudiantes en su primer año de funcionamiento.

Durante la ceremonia, Lam expressed the hope that the school’s opening will further enrich education choices for the children of Hong Kong parents who live in the Greater Bay Area.

Lam también asistió a la ceremonia de inauguración de la sucursal de Shenzhen de Hong Kong Pui Kiu College el lunes.. La escuela es la primera institución educativa al estilo de Hong Kong del continente que ofrece 12 años de educación primaria y secundaria. La construcción de la escuela se completó en siete meses., y se ha inscrito 1,200 estudiantes en su primer año de funcionamiento.

Durante la ceremonia, Lam expressed the hope that the school’s opening will further enrich education choices for the children of Hong Kong parents who live in the Greater Bay Area.

Shenzhen tiene aproximadamente 10 schools offering Hong Kong-style education.


PUEDE SER TÚ COMO TAMBIÉN

  • Suscribir

  • Facebook linkedin gorjeo