Nachrichten Internationale Nachrichten Qianhai und Hengqin wollen Bay Area vorantreiben

Qianhai und Hengqin wollen Bay Area vorantreiben

September 10, 2021     Internationale Nachrichten, Nachrichten

http://www.chinadaily.com.cn/a/202109/10/WS613aac81a310efa1bd66e880.html

Übersetzt aus China Daily, Von OUYANG SHIJIA und CHEN JIA

Neue Entwicklungspläne kennzeichnen nachhaltige Bemühungen zur Vertiefung der Öffnung. Die zentralen Behörden’ neue Entwicklungspläne für Qianhai, eine spezielle Kooperationszone in der Stadt Shenzhen, und Hengqin, eine Insel in der Stadt Zhuhai, beide in der südlichen Provinz Guangdong, werden der nächsten Stufe der qualitativ hochwertigen Entwicklung der Greater Bay Area Guangdong-Hongkong-Macao starke Impulse geben, officials said on Thursday.

Qianhai und Hengqin wollen Bay Area vorantreiben

Sie sagten, die neuen Pläne seien der jüngste Schritt des Landes, die Reformen und die Öffnung weiter zu vertiefen, bietet reichlich Möglichkeiten für die langfristige Entwicklung der Bay Area.

Cong Liang, stellvertretender Leiter der Nationalen Entwicklungs- und Reformkommission, die wichtigste Wirtschaftsregulierungsbehörde des Landes, said the expansion of the Qianhai Shenzhen-Hong Kong Modern Service Industry Cooperation Zone will nourish more development space for deepening reform and opening-up in Qianhai.

Cong sagte auf einer Pressekonferenz in Peking:”Die Erweiterung wird der Förderung institutioneller Innovation und industrieller Aufwertung in Qianhai sowie der Erprobung der Reformpolitik förderlich sein.

“Nach der Erweiterung, Das für die industrielle Entwicklung verfügbare Land wird in Qianhai . erheblich zunehmen. Es wird die Vorteile Hongkongs besser nutzen, Stärkung der Zusammenarbeit zwischen Shenzhen und Hongkong, die wirtschaftliche Entwicklung Hongkongs stark unterstützen und die weitere Integration Hongkongs in die nationale Entwicklung vorantreiben.”

Macau
hengqin

Congs Bemerkungen folgten der Ankündigung von zwei separaten Plänen, veröffentlicht vom Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Chinas und dem Staatsrat, Chinas Kabinett, die Qianhai Shenzhen-Hong Kong Modern Service Industry Cooperation Zone weiterzuentwickeln und die neue Zone für Guangdong-Macao zu bauen, vertiefte Zusammenarbeit in Hengqin.

Nach dem Qianhai-Plan, die Gesamtfläche der Kooperationszone wird erweitert von 14.92 Quadratkilometer zu 120.56 sq km.

Cong sagte, der neue Hengqin-Plan soll Macau helfen, eine diversifiziertere Wirtschaft zu fördern und seine Vorteile in Branchen wie der technologischen Forschung und Entwicklung zu nutzen, High-End-Fertigung, kultureller Tourismus, Ausstellung, Handel und Finanzen

Laut ihm, der NDRC wird mit Guangdong zusammenarbeiten, Macau und andere relevante Abteilungen, um einen Katalog von Industrien zu formulieren, die gefördert werden, sowie einen Masterentwicklungsplan für Hengqin, to boost Macao’s economic diversification.

hengqin

Die zentralen Behörden werden eine bevorzugte Steuerpolitik für den Bau der Zone Guangdong-Macao in Hengqin . umsetzen, sagte Vize-Finanzminister Xu Hongcai.

Für die Körperschaftsteuer wurden spezielle Richtlinien verwendet, individuelle Einkommenssteuer, Einfuhrsteuer und Zölle in der Kooperationszone, according to Xu.

zhuhai

Alle Branchen, die einer diversifizierten Wirtschaftsentwicklung in Macau förderlich sind, kommen in den Genuss des Körperschaftsteuervorzugssatzes von 15 Prozent, was niedriger ist als das allgemeine Niveau von 25 Prozent.

Während der Pressekonferenz, Pan Gongsheng, stellvertretender Gouverneur der Volksbank von China, die Zentralbank, sagte, die zentralen Behörden werden in Kürze Cross-Boundary Wealth Management Connect einführen und den südgehenden Handel des Bond Connect beginnen, which are new channels for investors in the Chinese mainland to buy financial products in Hong Kong and Macao.

Die Zentralregierung hat Pilotprojekte für Einwohner von Hongkong und Macau gestartet, um Abrechnungskonten bei Banken vom Festland zu eröffnen, und der Umfang und das Abwicklungsvolumen der Finanzinstitute werden weiter ausgebaut, sagte Pan

Die Zentralbank hat Maßnahmen ergriffen, um die Nutzung mobiler Zahlungen für Einwohner von Hongkong und Macau zu erleichtern. Zu den neuen Dienstleistungen gehören die direkte Zahlung grenzüberschreitender elektronischer Rechnungen und die Self-Service-Abfrage der persönlichen Kreditauskunft, sagte Pan, who is also the head of the State Administration of Foreign Exchange.

Im Sinne einer grünen finanziellen Zusammenarbeit, die Zentralbank fördert lokale Regierungen zur Ausgabe grüner Kommunalanleihen in Hongkong und Macao, Stärkung der Zusammenarbeit zwischen Bewertungs- und Zertifizierungsinstituten für grüne Anleihen in der Guangdong-Hongkong-Macao Greater Bay Area. In der Region wird eine grüne Finanzallianz gegründet, the central bank official said.


KÖNNEN SIE AUCH WIE SEIN

  • Abonnieren

  • Facebook Linkedin Twitter